Aki Egerbe látogat, nem hagyja ki a városközpontot, a Dobó teret, amely egyre szebb, érdekesebb és vendégszeretőbb. A csak kis- Dobó térnek nevezett, hídon túli terület ékessége az a 350 éves sarokház, amelyben a 11 szobás Senator Ház szálloda, valamint jó hírű étterme működik. Cseh András, a szálloda igazgatója 50 éve dolgozik a vendéglátás területén. Volt felszolgáló, szállodaportás, üzletvezető, étteremigazgató, Egerben, Bécsben és Berlinben. Miután született egri, 1992-ben, amikor lehetőség nyílt, megpályázta vállalkozóként feleségével együtt a ház bérletét. Mára széles törzsvendégkört alakított ki, még a tengerentúlról is érkeznek turisták és üzleti utazók, hogy a nagymama egykori, nosztalgiát sugárzó bútorai, berendezési tárgyai között tölthessenek kellemes időt. Cseh András a sikert a szakmai alázatnak tulajdonítja, arra hívja fel a fiatalok figyelmét, hogy mindig a vendég a fontos. Az éttermében nemzetközi és magyar konyha várja a betérőt, a szezonalitás figyelembe vételével közel 100 fogás közül lehet választani. A különleges, habkönnyű borkrémrolád lett a ház védjegye, amelyet Egerben máshol nem igen kóstolhatnak. Több vendéglátó egységgel közösen zenepavilont építettek és esténként élőzene, koncert, színházi előadás szórakoztatja a kis barokk téren a vendéget és az arra sétálót egyaránt.
Új Széchenyi Terv pályázat nyílt a hazai rendezvény-turizmus fejlesztésére
A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium által meghirdetésre kerülő, igen népszerűnek ígérkező hazai forrású pályázat célja a belföldön megvalósuló nemzetközi és országos hatókörű, turisztikai vonzerővel bíró rendezvények támogatása.
A pályázat meghirdetésekor a támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 150 millió forint, az elnyerhető támogatás 1-5 millió Ft, az összes elszámolható költség maximum 40 %-a.
A Turisztikai Célelőirányzat forrásainak terhére megnyitott pályázat célja a 2011. július 16. és 2012. március 31. között belföldön megvalósuló országos és nemzetközi szempontból jelentős turisztikai vonzerővel bíró kulturális, bor- és gasztronómiai, aktív turizmuságakhoz kapcsolódó tematikájú (lovas, vízi, kerékpáros, golf, természetjárás, öko, sport) legalább kétnapos rendezvények támogatása.
A támogatásra rendelkezésre álló keretösszeg 150 millió forint, a pályázat keretében 1-5 millió Ft vissza nem térítendő támogatás nyerhető el, a támogatás aránya legfeljebb 40 % lehet.
A pályázat beadása 2011. július 15-től 2011. augusztus 22-ig lehetséges.
A pályázat kezelője a MAG – Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt., a Pályázati Felhívás, a Pályázati Útmutató és a Projekt Adatlap 2011. július 15-től a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (www.nfm.gov.hu), a Nemzetgazdasági Minisztérium (www.ngm.gov.hu), a Magyar Turizmus Zrt. (www.itthon.hu), az Új Széchenyi Terv (www.ujszechenyiterv.gov.hu) és a Közreműködő Szervezet, azaz a MAG – Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt. (www.magzrt.hu) honlapjáról tölthető le.
Kapcsolódó dokumentumtárak
Az év ökoturisztikai létesítménye
A tavalyi évhez hasonlóan, csak egy évszakkal eltolva, idén is kiírásra került
„Az év ökoturisztikai létesítménye 2011” pályázat a Vidékfejlesztési Minisztérium (VM) Környezet- és Természetvédelmi Helyettes Államtitkárságával, valamint a Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) Turisztikai Főosztályával együttműködve.
A cím elnyerésére ökoturisztikai létesítmények üzemeltetői (nemzeti park igazgatóságok, erdőgazdaságok, önkormányzatok, társadalmi szervezetek, társas- és magánvállalkozások stb.) pályázhatnak, két kategóriában: ökoturisztikai látogatóközpontok, illetve tanösvények.
A pályázat célja, hogy az ökoturisztikai létesítmények, illetve működtetőik megmérettessenek kínálatuk látogató- és családbarát jellege alapján. Látogatóbarátnak tekinthető az az ökoturisztikai létesítmény, amely a látogatók alapvető igényeinek figyelembe vételével alakítottak ki és működtetnek, különös tekintettel a természeti örökség élményszerű bemutatására. A családbarát bemutatóhelyek célzottan a gyerekeknek szóló programokkal is rendelkeznek, és a helyszín kialakítása úgy történt, hogy az a kisgyermekes családok számára is kényelmes ott-tartózkodást nyújt.
A pályázati adatlap letölthető a kiíró szervezetek honlapjairól: www.termeszetvedelem.hu/okoturizmus; www.kormany.hu/ngm.gov.hu; www.itthon.hu/szakmai-oldalak/felhivasok-palyazatok .
A pályázat beadásának határideje: 2011. július 30. A díjátadóra szeptember hónapban kerül sor.
A 2012. évi marketingmunkára hangolnak az RMI-k
Az MT Zrt. regionális marketing igazgatóságai (RMI-k) megkezdték a jövő évi marketingterv előkészítését.
Ennek a munkának a keretében kerül sor minden régióban szakmai egyeztetésre az RMI-k és a TDM-ek (Turisztikai Desztináció Menedzsment Szervezetek) között.
A Magyar Turizmus Zrt. Észak-magyarországi Regionális Marketing Igazgatósága már 2011 februárjában létrehozott Facebook felületen egy zártkörű régiós TDM csoportot, szakmai közösséget, melynek tagjai térségi és helyi TDM menedzserek. A régióban 9 helyi és 2 térségi TDM nyert már támogatást és további 4-5 TDM kialakítása realizálható. Az Észak-magyarországi RMI a TDM-ekkel aktív munkakapcsolatban igyekszik a régió turizmusát fejleszteni, a marketingtevékenységeket katalizálni és a marketingmunkát összehangolni a Magyar Turizmus Zrt. országos tevékenységével. Az RMI már a Facebook TDM közösségében, interaktív felületen el is kezdte a jövő évi marketingtervvel kapcsolatos proaktivitást, előkészítő párbeszédet annak érdekében, hogy a 2012. évi marketingakciók és kampányok összehangoltabbak és hatékonyabbak lehessenek. Az online egyeztetések mellett a személyes konzultációk is megkezdődtek június 23-ával. Az egyeztetések a következő hetekben folytatódnak, melyek tapasztalatait egy régiós workshop keretében ismertetik és összegzik majd.
(...)
Forrás: Turizmus Panoráma Bulletin 2011. július 04.
Felújítás után ismét látogatható a lillafüredi Anna-barlang
Ismét látogatható az Anna-barlang Lillafüreden, a mésztufa-képződmények 2011. június 25-től újból megtekinthetők, miután befejeződött a fél évig tartó, világítástechnikai beruházás.
A barlang hat hónapig tartó, 57 millió forintba került világítástechnikai beruházásának célja a természetes állapot megőrzése volt. A földalatti járatban 114 ledes fényforrást szereltek fel a régi világítótestek helyére. A ledek nem károsítják a természeti képződményeket, és jobban meg is világítják őket a látogatóknak. A beruházás további célja a kialakult barlangi lámpaflóra eltávolítása, illetve az újabb algás-mohás képződmények létrejöttének megakadályozása volt. A korábbi, hagyományos izzók kedveztek a lámpaflóra kialakulásának.
A következő hónapokban folytatódik a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság barlangi rehabilitációs programja - mondta a helyszínen Dudás György, a park igazgató-helyettese az MTI-nek, hangsúlyozva: a felújításra uniós forrásból 110 millió forintot nyertek.
Forrás: Turizmus Panoráma Bulletin 2011.06.29. Foto: bnpi.hu
Bükki Nemzeti Park Igazgatóság honlapja
Bemutatkozott az Élmények Völgye Turisztikai Egyesület
2011. június 24-én, péntek délután a dédestapolcsányi központú Élmények Völgye Turisztikai Egyesület, megtartottam első, bemutatkozó sajtótájékoztatóját, továbbá egy kellemes hangvételű beszélgetésre került sor a térség turisztikai szakemberei között.
A sajtótájékoztató témája „Ember és Természet Harmóniája” egyféle iránymutatást is jelent az egyesület jövőbeni terveihez. A dédestapolcsányi Lázbérci Víztározó partján tartott sajtótájékoztatón Demes László, az egyesület elnöke, valamint Csőgér Bálint alelnök számolt be a megjelenteknek az egyesület céljairól, jövőbeni terveiről és az együttműködés igényéről a különböző turisztikai szervezetekkel, egyesületekkel.
Kecskeméti Attila a Magyar Termék Nonprofit Kft, ügyvezető igazgatója beszámolt a magyar termékek fontosságáról a kistérségek tekintetében.Ezt követően Pataki Sándor, az Eger Térségi TDM elnöke tartott előadását, amely a turisztikai összefogásról, az összefogásban rejlő erőről és az így kialakított kínálat külföldi piacra viteléről beszélt.Duska József, a Bükki Nemzeti Park Igazgatója beszámolt a pályázati lehetőségekről, a terület fejlesztési lehetőségeiről és a tervezett szoros együttműködésről az egyesülettel, melynek legfőbb célja az aktív turizmus fellendítése a térségben. Egy könnyed hangvételű beszélgetés közben a részvevők, megízlelhették a helyi specialitásokat, és a térségre oly jellemző változatos gasztronómiai kínálatot. Mind az előadók, mind pedig a résztvevők nagyon hasznosnak tartották a sajtótájékoztatók, valamint egy fantasztikus kezdeményezésnek tartják a települések ilyen szintű összefogását.
A Magyar Turizmus Zrt. Észak-Magyarországi Regionális Marketing Igazgatósága a lehető legtöbb segítséget igyekszik megadni a fiatal, lendületes egyesület számára.
Tb-támogatott lesz a mofetta-kezelés
Gyetvai Gyula közlése szerint az erről szóló miniszteri rendelet már megszületett, a támogatás mértékéről azonban az Országos Egészségbiztosítási Pénztár ármegállapító bizottságának kell döntenie. Az új lehetőségtől azt várják, hogy a jelenlegi évi kétezer beteg sokszorosát fogják kezelni a Heves megyei településen - tette hozzá a főorvos.
Mint elmondta, a szén-dioxid szárazfürdővel, értágító hatása miatt, elsősorban az érszűkületes betegeket kezelik. Döntő többségük cukorbeteg, ugyanis a diabetesnek az érszűkület az egyik szövődménye. A kezelés jó eredménnyel alkalmazható keringési és mozgásszervi rendellenességekkel küszködő betegeknél is - fűzte hozzá. Gyetvai Gyula közlése szerint jelenleg 1600 forintba kerül egy kezelés, vagyis egy tizenöt kezelésből álló kúra, amely fél évre is jelentősen javítja a betegek életminőségét, 24 ezer forintba kerül.
Mátraderecskén immár tizenöt éve fogadnak betegeket. Először egy erre a célra épített faházban, majd 2006 óta napi háromszáz beteg kezelésére is alkalmas, 430 millió forintos beruházás keretében megépített Mofetta épületében.
Az állami támogatásokon túl a falu lakói 103 millió forinttal közvetlenül is hozzájárultak a fejlesztéshez, a település közössége ugyanis úgy döntött, hogy az úgynevezett gázár-visszatérítést nem osztják szét, hanem a mofetta megépítésére fordítják.
A társadalombiztosítási támogatás jelentős hatást gyakorolhatna a térség turizmusára is, hiszen a kezelésre érkezők a községben, illetve a szomszédos településeken szállnak meg - mondta Gyetvai Gyula.
forrás: turizmusonline.hu
Wellness kiütötte a napraforgót
Nemcsak a kánikulai forróság miatt fő a fejük idén a falusi vendéglátóknak. Míg az előző években szépen fejlődött az ágazat, idén alaposan megcsappant a kereslet a falusi idillt kínáló házak iránt. A főszezon elején sokan panaszkodnak: kevés az érdeklődő, s az előzetes foglalások sem úgy alakulnak, mint tavaly vagy azelőtt. Aki pihenni akar, az a wellness-központokat részesíti előnyben.
Sirokban az elmúlt hét végén zajlott a község évek óta legnagyobb vonzerővel bíró idegenforgalmi rendezvénye, a Várnapok. A korábbi években már tavasszal lefoglalták a helyeket. Kárpáti Endre szállásadó, a helyi idegenforgalmi egyesület vezetője úgy fogalmaz: évek óta nem tapasztalt ilyen pangást:
– Tavasszal 5–6 turisztikai kiállításon megjelentünk, hogy népszerűsítsük a falut és a környékbeli látnivalókat, de kevés a vendég. Az elmúlt évben a válság ellenére is jobban tudtuk értékesíteni a szállásainkat. Az érdektelenségnek több oka van. Az adózási feltételek szigorodása, az üdülési csekkek kifutása is ront a helyzeten. A Széchenyi Pihenőkártyát (SZÉP) pedig még alig használják – sorolja.
Fiser Ferencné egerszalóki vendégháza iránt is kevesen érdeklődnek. Azt mondja, idén csupán néhány visszatérő vendég jelezte: szeretne náluk eltölteni pár napot. Itt az udvaron igazi játszóteret alakítottak ki a gyerekes családoknak, de hiába. Csupán a júliusi lelkigyakorlat idejére foglaltak náluk szállást, a nyár többi napjára nincs kereslet. Elégedett falusi vendéglátóból idén kevés akad, azonban ilyet is találtunk.
Egyszerű a recept: családtagként fogadni a vendéget
Demjénben Pap Józsefné háza mindig telve van pihenni vágyókkal. Egymásnak adják a kilincset a művészek, írók, politikusok, színészek, zeneszerzők. A titkot is szívesen megosztja velünk Zsuzsa asszony, aki már a nyolcvanas években is adott ki szobát:
– Több mint húsz éve annak, hogy megvettük ezt a 117 éves parasztházat, ami a legrégibb épület a faluban. Úgy újítottuk fel, hogy minden helyiség és berendezési tárgy megőrizte az eredeti funkcióját – meséli, majd rövid „szemlére” invitál bennünket. Sétálunk a hatalmas fenyők által szegélyezett virágos sétányon, gyönyörködünk a gyakran használatos udvari kemencében, megcsodáljuk a szépen felújított régi parasztbútorokat. Közben arról beszélgetünk, hogy a közelben megépült fürdő nagy lendületet adott a helyi turizmusnak.
Ma már 29 család fogad vendégeket több-kevesebb sikerrel. A szívélyes háziasszony szerint a falusi vendégfogás és -marasztalás művészete egyszerű: családtagként kell fogadni a betérőket, és lesni minden kívánságukat. Ha egy jó tyúkhúslevesre vágynak, akkor az délben ott gőzölögjön az asztalon, ha csendre van szükségük, oda kell készíteni a közelükbe egy pár jó könyvet, hideg üdítőt, és diszkréten elvonulni. Nem nagy dolog, csak azt kell érzékeltetni: itt minden az ő nyugalmukért van.
Nem elég a virágos udvar, több kell a sikerhez
Haász Tamásné, a Heves Megyei Falusi Turizmus Szövetség titkára szerint megállt a falusi turizmusban a vendégéjszakák számának növekedése. Szervezetüket 42 településről csaknem 600 szállásadó alkotja, de idén sokan panaszkodnak. Üresek a szobák, nincsenek foglalások. Véleménye szerint főként azoknak a szállásadóknak van jövőjük, akik egyéb szolgáltatással (lovaglás, csónakázás) is kényeztetik vendégeiket.
forrás: heol.hu
Sirok-Kisnána Study Tour
2011. június 16-án a Mátra Jövője Turisztikai Egyesület, és a Magyar Turizmus Zrt. Észak-magyarországi Regionális Marketing Igazgatóság tanulmányutat szervezett, budapesti valamint régiós újságíróknak, és utazási irodáknak. A tanulmányút fő célja, a Siroki, és a Kisnánai vár fejlesztéseinek bemutatása a nagyközönség számára. A tanulmányutat, mind a meghívott vendégek, mind pedig a szervezők nagyon tartalmasnak, és hasznosnak találták.
A Siroki vár felújítása:
A vár tulajdonosa, a Műemlékek Nemzeti Gondoksága sikeresen pályázott a Siroki vár felújítására, ennek keretében az Európai Unió és a magyar állam 320 millió forintos támogatásával év végére befejeződik a 365 millió forintos rekonstrukciós program. A vár hazánk egyetlen barlangvára a Mátra és a Bükk találkozásánál, a Tarna-patak felett. A felújítás során az alsó vár újul meg, a tervek szerint egy későbbi ütemben a felső vár felújítására is pályáznak.
A rekonstrukció eredményeképpen felvonóhíd vezet a várba, alkalmanként ágyúlövéssel nyitja meg kapuit a vár. Az alsó vár falait helyreállítják, új kilátóteraszok készülnek, fedett kiállítótér mutatja be a vár életét. A tervek szerint nyaranta kézműves mesterségek elevenednek meg. A vár díszkivilágítást is kap, így este is szép látványt nyújt majd a vár. A vár környékén geológia tanösvény alakítanak ki, és a várnyerget is alkalmassá teszik lovagi játékok, különleges bemutatók megtartására.
A Siroki vár hagyományos programjai – Siroki várnapok, Mátrai múzeumok éjszakája – újakkal egészülnek ki, ezekben a rekonstrukció elemeire is építenek. Az újjáépített kemence alkalmas lesz gasztronómiai programok szervezésére. Programok esetén a vár alatti parkoló melletti völgykapu várja majd a vendégeket.
A program keretében a vár mellett a tájház is megújul, ahol a kertben kialakítandó vár játszótér lesz különleges attrakció.
A projektről folyamatosan tájékozódhatnak az érdeklődök a www.sirokivar.hu oldalon, ahol webkamerán keresztül is nyomon követhető a felújítás.
A Kisnánai vár felújítása:
A Kisnánai Község Önkormányzata 2009-ben pályázott a vár felújítására, a pályázatot siker koronázta. Az elképzelést az Új Magyarország Fejlesztési Terv Észak-magyarországi Operatív Program támogatási rendszeréhez benyújtott „A kisnánai vár komplex turisztikai hasznosítása, a XXI. század kihívásainak megfelelően” című, pályázat háromszázmillió forint összegű támogatása segítségével valósították meg. A beruházás összköltsége meghaladta a háromszáznegyvenegymillió forintot.
Az építők megerősítették a várfalakat, és megtörtént az Öreg-torony megszépítése is, ahol kiállítótermek várják a látogatókat. „Felül” egy pompás panorámát kínáló toronyterasz, alul, egy bortrezor teszi még különlegesebbé a Kisnánai várat. Kevesen tudják, hogy hazánk legjelentősebb opállelőhelye is itt található, ahol egy négymázsás darab volt a legnagyobb példány. Ezt ma a Természettudományi Múzeum őrzi, azonban a vár felújításának a végén visszakerül Kisnánára.
„Kisnána ahol a sárkány álmát őrzik”- de vajon miért?
A helybeliek úgy tartják, hogy egyszer régen egy szerencsehozó sárkány élt a Mátra erdeiben. A falu népe és birtokosai is szerették és tisztelték ezt a sárkányt. A Kompolti család utolsó férfi tagjának halálakor a sárkány megsiratta a családot, s mivel a vártemplomban helyezték örök nyugalomra a falu urát, a sárkány leereszkedett a vár kútjába, hogy mellette lehessen. Ezeréves álom vette így kezdetét. A legenda úgy tartja, hogy az ezer év letelte után a sárkány felébred, a várfalak újra felépülnek, a lovagok pedig visszatérnek, és őrködnek a szeretet és béke felett. Ám amíg ez az idő eljön, a sárkány addig is szerencsét hoz azoknak, akik leheletét belélegzik, ha ásít. Hogyan? Egy pénzérmét kell a vár kútjába dobni, s ha nem hallatszik, akkor ásít a sárkány, így az érme a nyitott szájába hull. Ellenben ha koppan a pénz, akkor a sárkány alszik, s a pénz a pikkelyére esett.
Európai világörökségi borvidékek találkozója – a Tokaji Borvidéken folytatódik a VITOUR LANDSCAPE projekt
2011. június 14-17-e között kerül megrendezésre a VITOUR LANDSCAPE projekt következő szemináriuma a Tokaji Történelmi Borvidéken.
2008-ban Tokajban zárult az a projekt, amelynek keretében közös beadványt fogalmaztak meg az európai világörökségi borvidékek az értékőrzés, a tájképmegőrzés terén az Európai Unió felé, s elhatározták, hogy közös lobbi tevékenységgel, közös marketinggel és közös tájkép-projektettel erősítik egymás munkáját. Ennek eredményeképpen a 10 európai világörökségi borvidék 2010 elején újabb közös projektet indított el a tapasztalatcsere, a közös lobbi és a tájképi jelleg megőrzése érdekében VITOUR LANDSCAPE címmel. A projekt első felében szemináriumokon vitatják meg a világörökségek szakemberei a legaktuálisabb problémákat a szociális kérdések, az építészeti örökség, a talajvédelem, a közlekedés, a tájképi jelleg megőrzése, a természetvédelem és az idegenforgalom terén, hogy aztán 2011 második felében, illetve 2012-ben a jó tapasztalatok gyakorlati átvételére is sor kerülhessen. Az elmúlt másfél évben a Tokaji Történelmi Borvidék Világörökségi Egyesülete titkára és a Tokaj-Hegyalja, Taktaköz, Hernád-völgye TDM szervezet heti szinten volt szakmai kapcsolatban a többi európai borvidékkel. A tapasztalatok, beszélgetések sokat segítettek a TDM szervezet szolgáltatásfejlesztési tervének a kidolgozásában is, a közös munka segít a világörökség kérdést európai dimenzióban látni.
A soron következő szeminárium témája, hogyan használhatóak a modern információs, kommunikációs technológiák a tájképmegőrzésben és az idegenforgalomban. A rendezvényen részt vesz az összes európai világörökségi borvidék világörökségi menedzsmentje.
A szeminárium helyszíne Tarcal, a kísérő rendezvényekre pedig a borvidék különböző településein kerül sor, olyan helyszíneken, ahol a Tokaj-hegyaljai világörökséghez kapcsolódó alapkérdéseket a gyakorlatban a legérzékletesebben be lehet mutatni. Tokajban az Európai Világörökségi Borvidékek Múzeuma projekttel ismerkedhetnek meg a résztvevők, de ellátogatnak a sátoraljaújhelyi Ungvári Pincesorra is, ahol a pincesor megújítása kapcsán a szlovák-magyar „Tokaji” kérdésköréről, valamint a szlovák féllel való együttműködés lehetőségeiről is szó fog esni. Záró programként Szerencsen, Mádon és Tállyán tesznek látogatást.
Népes szaudi delegáció Egerben és Szilvásváradon
Tizenöt fős, illusztris szaudi delegáció érkezett Magyarországra a napokban, akiket csütörtökön Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes várt Budapesten. Pénteken a szaudi király tanácsadó testületének tagjai Horvát László kormánymegbízott vendégei voltak, aki egyben a Parlament Interparlamentáris Unió magyar csoportján belül működő Magyar-Arab-öböl Országok Baráti Tagozatának elnöke. Estére Egerbe érkeztek, ahol Habis László polgármester fogadta őket. A csoportot a Szaudi-magyar Baráti Társaság tagjai alkották, hazai részről a találkozón Habis László Eger MJV polgármestere, Prof. Dr. Fodor Sándor (ELTE Arab Tanszék) és Kállay Mikós, szaúd-arábiai magyar nagykövet, valamint az Al-Gharnati Alapítvány képviselői voltak jelen. A látogatás célja a kapcsolatépítés volt, módot adni a delegáció tagjainak arra, hogy megismerjék Heves megye és Eger értékeit, valamint tájékozódjanak az együttműködési lehetőségekről.
A szaudi látogatók elsősorban gazdasági együttműködési lehetőségeket keresnek, s ennek alapja, hogy a két ország 2009-ben aláírt egy erről szóló keretmegállapodást. Mint a delegáció vezetője, Ehsan Fareed Abduljawad elmondta, lehetségesnek látja a jövőbeni együttműködést, s ennek jó alapja lesz a június 17-én kezdődő egri nemzetközi konferencia. A szaudiak elsősorban anyagi befektetésről gondolkodnak Magyarországon, bízva az itteni szakértelemben és munkaerőben. A cél közös vállalatok létrehozása például az élelmiszer-, egészségipar és gyógyturizmus területén. Az esti, egri látogatás végén a csoport tagjai úgy fogalmaztak: a Heves megyei és egri program adta a legtöbb élményt és információt, hiszen Egerben Habis László - együttműködve a Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával - konkrét befektetési javaslatokkal állt elő.
Habis László elmondta: sokat dolgoztak azért, hogy a szaudi nagykövet figyelmét felhívják Egerre és környékére. A munka gyümölcsének be kell érnie, különösen fontos dolog ez akkor, amikor munkahelyteremtésről és gazdaságfejlesztésről beszélünk. Megfigyelhető, hogy a szaudi delegáció tagjait éppen olyan témák érdeklik, melyeket az Új Széchenyi Terv is támogat. A vendégek Egerben megtekintették a Minaretet és a Török Fürdőt is.
Forrás: sajtóanyag, Eger MJV
Itthon a legjobb... Minden élménnyel több leszel!
Új igényekre építik a hotelt
Letették a Hotel Platán Gyógy-idegenforgalmi és Rekreációs Központ alapkövét Egerben.
Az Imola Építő Kft. saját beruházásban hoz létre egy gyógyturisztikai rekreációs központot a volt Platán étterem területén, közvetlenül az egri termálfürdő mellett. A beruházás összértéke 1,7 milliárd forint.
Tóth Imre, a húszéves Imola Cégcsoport ügyvezetője szerint a vállalkozás következő húsz évét alapozzák meg a 2008-ban megálmodott, s a válság idején tervezett fejlesztéssel. Elmondta, a szállodát elsősorban külföldi, főként norvég vendégek érkezésére alapozzák.
A 44 szobás, két lakosztályos, négycsillagos szálloda a borturizmusra is alapoz majd. A termálfürdő húsz évig biztosítja a gyógyvizet a hotel számára, s a komplexum szolgáltatásait is igénybe vehetik a szálloda vendégei. A Hotel Platán wellness és gyógyászati részleggel is rendelkezik majd, a reumatológiai, ortopédiai, neurológiai, traumatológiai kezelések mellett fogászati kezelést is nyújt.
Az alapkő letételén – a kazettában helyet kapott lapunk egyik példánya is – részt vett dr. Szócska Miklós, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium egészségügyért felelős államtitkára. Szerinte meg kell tanulni, miként lehet fölhasználni a gyógyturizmust az ország felvirágoztatására. Megígérte, hogy a hotel első rendezvénye egy nemzetközi gyógyturisztikai konferencia lesz.
Habis László, Eger polgármestere szerint a szálloda nem a meglévő tortát osztja tovább, hanem új igényt hoz. Horváth László kormánymegbízott ígérete szerint az építkezés minél kevesebb bürokratikus akadályba ütközik majd.
forrás: heol.hu
Fotók a fiatal Tokaji Borkirálynőről
egy csodaszép 19 éves leányzó, Simkó Kitti lett a Tokaj-hegyaljai Borvidék idei borkirálynője. Nézzük is a királynőválasztás fotóit!
Kitti édesapja borász, úgyhogy nem esett messze az alma... azaz a szőlő... azaz Kitti... szóval értik... Akinek tetszik a sárospataki lány - néhány hét múlva az országos borkirálynő-választáson drukkolhat neki! Gyanítjuk, sokan vagyunk ilyenek... Kitti még olyan ártatlan, hogy még a fészbukon sincs fenn. Azért az iwiwen azért rátaláltunk - Ön is bekukkanthat hozzá.
Elsőként a borvidék három éve megválasztott, legeslegelső borkirálynője gratulált Kittinek, akit személyesen elkísért a versenyre. Az ismeretség nyilván családi, hiszen mindkét család borászattal foglalkozik.
Kitti édesapja, Simkó Sándor a sárospataki Evinor Pincészet vezetője, mely 1994-ben alakult, jelenleg 20 ha szőlőterületten gazdálkodnak. Természetesen a bevált tokaji fajták: furmint, hárslevelű és sárgamuskotály található a palettán. Nemrégiben egy panziót is nyitottak a sárospataki vár szomszédságában a Bodrog partján.
forrás: boraszportal.hu
Levél Matolcsy Györgynek
Károvits Tamás turisztikai szakember levélben fordult Matolcsy György nemzetgazdasági miniszterhez, meghallgatást kérve, s egyúttal részletesen összefoglalva, hogy meglátása szerint melyek a szakma hosszú ideje megoldatlan problémái. A levélben egyebek mellett szerepel: mára 300 ezer turizmusban dolgozó ember megélhetése válik egyre bizonytalanabbá a húsz éve hiányzó döntések következményeként.
Hibaként említi, hogy a parlament szakbizottságában és a budapesti városvezetésben alig van turisztikai végzettségű munkatárs; az MT Zrt. a régi utat tartja követendőnek de a nemzeti identitástudat formálását nem tekinti feladatának; a vendéglátást nem kezelik nemzetgazdasági súlyának megfelelően; a vállalkozók versenyfeltételei még mindig nem azonosak a multik feltételeivel; s a Gazdaáruház létesítésére tett javaslatot az előző kormányok és jelenlegi kormány sem támogatta.
Sajnálatosnak nevezi, hogy figyelmen kívül hagyták mindeddig a javaslatokat a turizmus bankra, hosszúlejáratú alacsonykamatozású hitelekre, hiányzó törvényekre, szociális párbeszédre vonatkozóan, s állandó problémagócként említi a HACCP hibás bevezetését, az áfa kérdést, a gyermekétkeztetést, a vásárlóerő kérdéseit és a nagykereskedelmi ár hiányát.
Károvits Tamás úgy látja, hogy a turizmusfejlesztési stratégia végrehajtása nem megfelelő, egyik stratégiát sem viszik következetesen végig. A szabályozásban a Turizmus Törvény szükségességére mutat rá, továbbá a valós és hatásos érdekegyeztetés fontosságára.
forrás: turizmus.com
Szállodafejlesztés Miskolctapolcán
Összesen több mint félmilliárd forintos beruházásból négycsillagos szállodává fejlesztenek egy valamikori hatszobás panziót Miskolctapolcán – közölte a hotelt üzemeltető Bihari és Társai Kft. ügyvezetője, Bihari András.
A panziót 1991-ben nyitották meg az üdülőövezet központjában, időközben fejlesztették, a mostani beruházással válik négycsillagos welnesshotellé a létesítmény. Az 564 millió forintos beruházáshoz hazai és uniós pályázaton 227 millió forintot nyertek, a többit saját erőből és banki hitelből teremtették elő. A 12 szobával és 250 férőhelyes konferenciateremmel bővülő új épületszárnyat ez év végén adják át.
forrás: turizmus.com
Egészségturisztikai workshop Pozsonyban
Teltházas rendezvény Pozsonyban
Az áprilisi kassai bemutatkozás után, a szlovákiai roadshow folytatásaként ismét egy turisztikai workshopon mutatkozott be Észak-Magyarország és Észak-Alföld. Ezúttal Szlovákia fővárosába, Pozsonyba látogattak a két régió szolgáltatói, hogy a szlovák utazási irodák és a média képviselőivel találkozzanak és tárgyaljanak.
A két régió kínálata jól illeszkedik az MT Zrt. marketingtevékenysége során Szlovákiában kommunikált üzenethez, valamint a szlovák turisták igényeihez – kiemelkedően az egészségturizmus, de az aktívturizmus, a bor és gasztronómia tekintetében is.
A 2011. május 18-i pozsonyi turisztikai bemutatkozáson az észak-magyarországi régióból a Magyar Turizmus Zrt. Észak-Magyarországi Regionális Marketing Igazgatósága mellett részt vett a Lifestyle Hotel Mátra****, a mátrai Hunguest Grandhotel Galya****, a lillafüredi Hunguest Hotel Palota****, az egerszalóki Saliris Resort Spa & Konferencia Hotel****, a Tokaj-Hegyalja Turisztikai Desztinációs Menedzsment Egyesület, a nógrádgárdonyi Főnix Kastélyszanatórium és Egészséghotel, valamint a Hotel Eger*** & Park****. Az észak-alföldi régióból a roadshow pozsonyi állomása során a résztvevők többek között megismerkedhettek Hajdúszoboszló, Nyíregyháza, Cserkeszőlő és Martfű gyógyfürdőinek legújabb fejlesztéseivel, aktuális attrakcióikkal.
A rendezvényt, melyen több mint 60 fő vett részt, Heizer Antal, Magyarország szlovákiai nagykövete nyitotta meg. A régiók értékeit bemutató prezentációk után a szolgáltatók önálló bemutatkozására is lehetőség nyílt, ezt követően pedig workshop keretében konkrét tárgyalásokat folytattak a partnerek. A színvonalas rendezvényt a magyar konyha remekeit felvonultató fogadás zárta.
A turisztikai workshopot a Magyar Turizmus Zrt. szlovákiai külképviselete, és a társaság Észak-Magyarországi és Észak-Alföldi Regionális Marketing Igazgatóságai szervezték. A magyarországi szolgáltatók pozitívan nyilatkoztak a bemutatkozásról, a helyszínen már konkrét megkeresések is érkeztek.
Az eseményről szóló első, rendkívül pozitív hangvételű tudósítás már meg is jelent a Voyage magazin weboldalán „A nyár tippje Magyarország” címmel:
Mindkét régió számára fontos a szlovák vendégek érkezése, hiszen Szlovákia az észak-magyarországi régió 3., az észak-alföldi régiónak pedig a 4. legfontosabb küldőpiaca.
Forrás: Turizmus Panoráma Bulletin 2011.05.19.
Egri Bükk teljesítménytúrák a hétvégén
A Bükk hegység csodálatos tájaira szombaton a felsőtárkányi Imókő üdülőből indulhatnak a nevezők, akikre gyalog 15, 30 és/vagy 50, kerékpáron pedig 80 km teljesítése vár.
Egri Bükk teljesítménytúrák
A Kárpát Egyesület Eger immár 16. alkalommal rendezi meg az Egri Bükk 15 km, 30 km, 50 km gyalogos és 80 km kerékpáros teljesítménytúrát a Bükk hegység csodálatos tájain.
Időpont: 2011. május 21. szombat.
Táv: 15 - 30 - 50 - 80 km.
Szint: 600 - 1170 - 1770 - 1340 m.
Szintidő: 6 - 8 - 13 - 6 óra.
Rajt, cél: Felsőtárkány, Imókő üdülő.
Megközelítése: Egerből autóbusszal Felsőtárkány focipályáig, majd 1 km a P+ jelzésen.
Indítás: 8-11 ó, 6-9 ó, 6-8 ó, 7-9 ó - távtól függően.
Nevezési díj: 900 Ft /200 Ft kedvezmény, ha tag valamely természetjáró csoportnál./
Minden szintidőn belüli teljesítő megkapja a túra kitűzőjét, vagy fémjelvényét, oklevelét.
A nevezési díj tartalmazza a étkezési szolgáltatásokat is.
Bélyegzőpárna vagy írószer szükséges. Déli-Bükk turistatérkép ajánlott.
A rajt - cél helyén csomagmegőrző működik.
Szállás: a helyszínen lehetséges - túra előtt és után, /kőház, faház, sátorhely/. Előre le kell foglalni. Tel: 36-434-748, 30-345-0991 Szabó Csillánál.
Információ: Bóta Attila tel: 36-322-862, 20-9651-432.
palfiilona@chello.hu
Sok szeretettel várunk minden lelkes és kitartó turistát.
forrás: heol.hu
Fejlesztenék a szilvásváradi lovas stadiont
Konzorciumi együttműködési megállapodást írt alá Dallos Andor, az Állami Ménesgazdaság Szilvásvárad igazgatója, Lázár Vilmos, a Magyar Lovas Szövetség elnöke és Szaniszló László, Szilvásvárad polgármestere a közelmúltban Miskolcon.
A tagok egy szilvásváradi lovasközpont kialakításáról szóló projektjavaslatot dolgoznak ki ezekben a hetekben és nyújtanak be az Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Tanácshoz.
– A program célja, hogy fejlesszük a hazai lovassportot, ezzel javítsuk a hazai lovasturizmus minőségét, továbbá a központ még inkább erősítené Szilvásvárad és térsége hazai turizmusban betöltött szerepét. Ezzel bővülnének a környék turisztikai szolgáltatásai, fejlődne a környező települések gazdasága is – mondta el Szaniszló László polgármester.
A fejlesztéssel multifunkciós rendezvényközponttá alakítanák a lovasstadiont, amely alkalmas lenne nemzetközi lovasrendezvények lebonyolítására is. Szabvány szerint átépítenék a fedeles lovardát is, kiszolgáló létesítményeket, melegítőpályákat és parkolókat építenének. A több milliárd forintba kerülő beruházás sikeres pályázat esetén – a jelenlegi elképzelések szerint – 2014-ben nyitná meg kapuit
forrás: heol.hu
Május végén Szilvásváradon rajtol a Top Maraton sorozat
Május 29-én a jubileumi, X. Specialized Maraton Szilvásváraddal kezdődik az idei Top Maraton sorozat. A lovas-stadionból induló viadal sorrendben a 25. verseny lesz a sorozat történetében.
A május végi esemény keretében lesz megrendezve az UNIQA Outdoorsport Fesztivál; a maraton három távjára már a hónap közepén több mint ezer nevező regisztrált. A fesztiválon ezúttal más sportágak is megmutatkoznak, a vasárnapi rajt előtt nordic-walking túra indul, a több mint száz farönkből, természetes és mesterséges akadályokból felépített pályán triál Magyar Kupafutamot szerveznek; szerepel a programban aggteleki kerékpáros teljesítménytúra, paintball és bungee jumping is.
A maratonra május 15-ig még kedvezményes nevezést biztosítanak a szervezők.
- A maraton díjazása is jubileumi: az idén a hagyományoktól eltérően nem csak az abszolút elsők kapnak kilométerenként ezer forintot, hanem távonként az abszolút 2. és 3. helyezett is pénzdíjazásban részesül, a helyezés arányában.
további helyezettek szilvásváradi hétvégéket nyerhetnek két fő részére, a tombola fődíja egy Specialized kerékpár. A hangulathoz hozzátartozik, hogy az esti koncert ráadásaként, vasárnap a rajt előtt a Kerekes Band fokozza az izgalmakat – mondta Tarnai Csaba főszervező.
Bővebb információk: www.szilvasvaradfesztival.hu
forrás: heol.hu
Új menedzser népszerűsíti a Mátra vidékét
Májustól a Gyöngyös-Mátra Turisztikai Desztinációs Menedzsment (TDM) menedzseri posztját Benkő Béla tölti be. A szakember szeretné, ha a Mátrába érkezők nem csak átutazók lennének a térségben.
– Mivel javítható a Mátra turizmusa?
– A TDM összefogja azokat a helyi vállalkozókat, egyesületeket, társaságokat, akiknek fő profiljuk az idegenforgalom. Ebben szeretnék partner lenni, aki képviseli is az érdekeiket. Szeretnék a TDM-iroda marketingmunkájával olyan komplett turisztikai terméket létrehozni, ami az ide látogatóknak többnapos kikapcsolódást biztosít.
– Melyek a leggyorsabban elvégzendő feladatok?
– Rövid távú feladat a TDM-tagok létszámának növelése. Szeretném elkészíteni a térség vonzerőleltárát, hogy elkezdhessük Gyöngyös és a Mátra népszerűsítését. Aktivitást ösztönző idegenforgalmat szeretnék, de nem hanyagolhatók el a wellness iránt érdeklődők sem. Középtávú célom a vendégéjszakák növelése, hogy ne tranzitállomás legyen a város, hiszen érdemes kipróbálni azokat az élményeket, melyeket ez a térség nyújtani tud.
– Korábban is foglalkozott az idegenforgalommal?
– A tanári diploma megszerzése után ösztöndíjat nyertem szállodamenedzsment és idegenforgalom szakra az Egyesült Államokba, a Károly Róbert Főiskolán turizmushoz kapcsolódó szaktantárgyakat tanítottam.
forrás: heol.hu
Bernáth Éva (Tourinform Tokaj) nyerte az Év Tourinformátora díj ezüst fokozatát
Bernáth Éva, a Tokaj-Hegyalja, Taktaköz, Hernád-völgye TDM szervezet front office menedzsere, a Tourinform Tokaj munkatársa nyerte el a Magyar Turizmus Zrt és a Tourinform Szövetség által odaítélt „Év Tourinformátora” díj ezüst fokozatát. A díj átvételére az éves Tourinform Találkozón kerül sor 2011. május 11-én Budapesten. A díjat Horváth Gergelytől, a Magyar Turizmus ZRt. vezérigazgatójától vehette át.
Bernáth Éva 2001 óta dolgozik a Tourinform Tokajban. Soha nem az elismerésért dolgozott, a legnagyobb öröm, elismerés a számára, ha a Vendég elégedetten távozik a Tourinformból, megkap minden információt, amire szüksége van. A mostani díjat – amelyet az országban 2 Tourinformos munkatárs kapott meg összesen - éppen ezzel a szerény, alázatos, de minőségi munkával érdemelte ki.
A Tourinform Tokaj nemcsak egy elismeréssel távoztatott azonban a Tourinform Találkozóról, hiszen a TDM szervezet központi információs irodája a 2010-es teljesítménye alapján kiváló minősítést nyert. A díjat Nagy Júlia, a Tourinform Tokaj irodavezetője vehette át a Magyar Turizmus Zrt vezérigazgatójától.
Az egri medence széléről üzent a Fürdőszövetség a kormánynak
Egerben ülésezett a Magyar Fürdőszövetség. A szakemberek szerint nehéz helyzetbe kerülhet az ágazat, ha a kormány nem teszi lehetővé, hogy gyógyfürdő-szolgáltatások fizetésére is felhasználható legyen a Széchenyi Pihenőkártya (SZÉP).
A szövetség kétnapos közgyűlését követően Vancsura Miklós ügyvezető alelnök szerdán elmondta: a SZÉP bevezetése jelen formájában a fürdők számára egyértelműen hátrányos, mivel elveszíthetik bevételeik tizenöt százalékát is. Hozzátette: az így keletkező hiány a legtöbb esetben az önkormányzatokra hárulhat majd. A Fürdőszövetség azt javasolja, hogy legalább a rekreációs és a gyógyfürdői szolgáltatásokra legyen felhasználható a SZÉP-kártya, hiszen ellenkező esetben munkahelyek kerülnének egyértelmű veszélybe.
– Megtiszteltetésnek vettük volna, ha minket is bevonnak a SZÉP-kártya előkészítésébe. Különösen akkor, amikor azt halljuk a kormánytól, hogy fontos céljuk az egészséges életmód népszerűsítése, egy olyan egészséges Magyarország kialakítása, amelyben a hazai fürdők kiemelt szerepet töltenek be. Jó lenne, ha az átalakítási folyamatokban nagyobb figyelmet kapnának a mi szakmai észrevételeink is – hívta fel a figyelmet Vancsura Miklós.
A szakemberek beszámoltak arról is, hogy megalakították a szövetség önkormányzati szakbizottságát azzal a céllal, hogy harmonizálja a tulajdonos önkormányzatok és a fürdők menedzsmentjének együttműködését.
Sós István, Eger alpolgármestere lapunknak úgy nyilatkozott: a megyeszékhely büszke gazdag és egyedülálló örökségére, a több évszázados fürdőkultúrára, így dolgozni fognak azon, hogy továbbra is a termálvizek és a rekreáció egyik központja legyen a város. Hozzátette: szeretnék tovább erősíteni a fürdővárosi jelleget. Az alpolgármester felhívta a figyelmet arra is, hogy az idén elinduló belvárosi rehabilitációs programban elkezdődik a Valide Sultana fürdőrom évtizedek óta húzódó helyreállítása is.
Nem állhatnak le a fejlesztések
Magyarországon közel százhúsz fürdő működik, a hőforrások száma pedig eléri az ezret is. Az első Széchenyi Terv elindítása óta közel nyolcvanmilliárd forintos fejlesztés valósult meg az ágazatban, döntően támogatási forrásokból, minimum ötéves fenntartási kötelezettséggel. A Magyar Fürdőszövetség álláspontja szerint ezért is különösen fontos, hogy ne módosuljon kedvezőtlen irányba az ágazat finanszírozása.
– Eger az uszodai sportok és a kongresszusi turizmus fellendítését követően az egészségturizmus meghódítására készül – emelte ki tájékoztatójában Lugosi Dénes, az Eger Termál Kft. igazgatója. – A strand területére tervezett fejlesztésekkel erősödhet a fürdőváros jelleg, és a minél szélesebb körű szolgáltatásokkal csökkenhet a szezonalitás. Megtudtuk: a cég tervei között szerepel, hogy új létesítményekkel is bővítik a termálfürdőt, amely így tartalmasabb kikapcsolódást nyújthat majd a fürdőzők számára. A közel nyolcszázmillió forintos beruházás várhatóan az idei szezon végén indulhat el.
forrás: heol.hu
Kétmilliárdból épül új hotel és barlangfürdő
Demjén | Kilencszázmillióért négycsillagos gyógy- és wellnesshotel, egymilliárd forintért barlangfürdő épül Demjénben.
A beruházást hitelből és támogatásból, illetve önerőből végző Demjén Termál Fürdő Kft. ügyvezetője, Tóth Péter elmondta: a fürdő folyamatosan fejlődik, tavaly már 270 ezer vendéget fogadott. A továbblépéshez, a látogatók Demjénben és környékén tartásához ugyanakkor elengedhetetlen a fejlesztés.
A tervek megvalósulásától a látogatók megtartását, a település fejlődését remélik.
- A nyolcvannégy szobás szállodában a konferenciaturizmust is szeretnénk kiszolgálni, az egyedülálló barlangfürdőben pedig többfajta szórakozási és wellness lehetőség is lesz. A sodrófolyosó és a csúszdák mellett török fürdő, illetve skandináv fürdő is lesz a szaunák mellett - ismertette a terveket Tóth Péter.
Képgaléria: http://www.heol.hu/galeria/50441
A barlangfürdő megvalósítása nagy kihívás lesz, változatos technológiát kell majd alkalmazni a kialakításnál, hiszen a jelenlegi fürdő melletti domb talajának szerkezete is nagyon eltérő.
Fodor Géza, Demjén polgármestere örült a beruházásnak, bár mint mondta: csak az egyik szeme nevet, hiszen a községnek nincs tulajdonrésze a gazdasági társaságban. Reméli azonban, hogy a fürdőfejlesztés a település számára is sok hasznot hoz majd, munkalehetőséget teremt a helyieknek és az infrastruktúra is javul majd.
forrás: http://www.heol.hu/heves/gazdasag/ketmilliardbol-epul-uj-hotel-es-barlangfurdo-375547
Zarándokút születik Sárospatak és Kassa között
Sárospatakra minden évben nagyon sok érdeklődőt vonz a pünkösdi rendezvény, de idén még több látogatót várnak, mert június 13-án ünnepélyes keretek között átadják a Sárospatak-Kassa közötti zarándokutat.
Szent Erzsébet szülőhelyén, Sárospatakon minden évben kétnapos ünnepség keretében felidézik Erzsébet életét és szellemiségét, amikor a látogatók bepillanthatnak a 13. századba kosztümös felvonulás, történelmi játékok, vidám hangulatú vásári forgatag keretében pünkösd vasárnapján, másnap pedig szentmisével, körmenettel emlékeznek Árpád-házi Szent Erzsébetre, aki a legismertebb magyar szent a világon.
Idén azonban a „Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program” keretében új kulturális és turisztikai kapocs jött létre az Észak-magyarországi régióban a két ország közt. A sárospataki Szent Erzsébet Út Alapítvány és a kassai Gótikus Út Gyöngyszemei Alapítvány pályázati forrásokból arra vállalkozott, hogy egy Szent Erzsébet Zarándokúttal köti össze a két várost.
A zarándokút – igazodva a 21. századi kulturális, gazdasági és társadalmi környezethez – egyszerre nyújt majd vallásos lelki élményt az arra vállalkozóknak, miközben a szervezői arra is számítanak, hogy az egyben turisztikai, vidékfejlesztési és kulturális lehetőségeket is nyújt azoknak a falvaknak, amelyeket érint.
Pünkösdhétfőn külföldi és hazai szerzetesnővérekhez csatlakozva indul el az első csoport a 110 km-es úton. A csoporthoz csatlakozik Rolf Damm is, aki 2007-ben, Szent Erzsébet születésének 800. évfordulóján a németországi Wartburgból 1500 km-t megtéve gyalogolt Sárospatakig. Damm úr ez alkalomból élménybeszámolót is tart a városban, és a kassai táv megtétele után gyalogol majd tovább Wartburgba, ahol Szent Erzsébet élete nagy részét töltötte.
A zarándoklaton részt vesznek az idén májusban Sárospatakon letelepedett Szent Erzsébet Nővérek Konrgregációjának tagjai is. Az első zarándokok Ternyák Csaba egri és Bernard Bober kassai érsek áldásával indulnak útnak 2011. június 13-án.
Forrás: Turizmus Panoráma Bulletin, 2011.05.09.